| 1. | It ' s all part of his plan to improve student conduct and academic standings
他的目地是提高学生的行为操守和学术标准。 |
| 2. | The doctorate of business administration has the same academic standing as a phd
工商管理学博士课程有着和其它博士课程同等的学术学位。 |
| 3. | All candidates accepted must have acquired an academic standing at least equivalent to the minimum entrance requirement of university students
所有准许入学之申请均须达至大学入学要求之最基本程度。 |
| 4. | Upon completion of at least 120 credits , students who have maintained a satisfactory academic standing ( an accumulative gpa of 2 . 0 or above ) may be awarded with a bachelor of science in business degree
在完成至少120学分后，获得良好成绩的学生（累计平均分数2 . 0或以上）可被授予工商管理科学士学位文凭。 |
| 5. | This is the first time the university has offered peer mentoring programme to all freshmen . about 147 peer mentors with a mature , active , helpful and outgoing character and good academic standing were recruited
今年与计划的学长共一百四十七人，他们都是因成熟、主动、乐于助人、积极参与校内及校外活动及在学业上表现卓越而获选为学友。 |
| 6. | In their final years , students with good academic standing are given a choice to undertake an individual research project for an undergraduate thesis . they can gain valuable additional practical experience and most of them continue to pursue their higher degrees either locally or in some well - known universities abroad
成绩优良的毕业班同学更可以在老师指导下进行一项研究计划，并撰写学士论文，以培养其独立思考和判断能力，及为日后攻读高等学位打下稳固的基础。 |
| 7. | Eaknesses which we aim to improve : limitation of space and the need to further optimize its utilization ; need for more senior academic staff to strengthen our academic standing ; need to strengthen liberal and all - round education ; need to strengthen staff and students ? identity and sense of belonging in the university ; and need to expand the international dimension of our student profile by admitting more students from the chinese mainland and overseas
我们会继续努力改善不足之处：校园空间有限，因此有必要充分利用仅有地方；需要延聘更多知名学者，提升大学的学术地位；需要进一步加强通识课程及全人教育；需要提升教职员及学生对大学的归属感和认同；扩阔本校学生的国际层面，招收更多内地和海外学生。 |
